Wow: um Längen besser als die Buchvorlage !
Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia Kritik
- 0
- 0
24. Februar 2009
Ich habe vor kurzem 'The Lion, the Witch and the Wardrobe' (dt.: 'Der König von Narnia') und 'Prince Caspian' gelesen. Die weiteren Bände der 'Chronicles of Narnia' habe ich dann nicht mehr gelesen, weil mich die Serie nicht wirklich überzeugt hat. Man merkt, dass sie eigentlich für Kinder gedacht und dementsprechend wenig komplex ist. Es werden keine neuen Akzente im Fantasy-Bereich gesetzt. Dabei war 'The Lion, the Witch and the Wardrobe' noch um einiges interessanter als der Nachfolger.
Was jetzt die DVD angeht: ich hätte ja nicht gedacht, dass ich das noch mal schreiben würde, aber: die Verfilmung ist um Längen besser als das Buch! Ich würde sogar sagen, dass es der beste Film war, den ich seit langem gesehen habe. Die ca. 2 Stunden Spielzeit vergingen wirklich wie im Flug. Interessant finde ich, dass die Verfilmung fast identisch mit dem Buch ist. Die Geschichte kommt mit dieser höchst gelungenen audio-visuellen Umsetzung nur einfach um ein vielfaches besser rüber. Sicherlich ist dabei auch hilfreich, dass die Buchvorlage nur ca. 200 Seiten dick ist. Dadurch stellt sich das Problem der Länge, wie z.B. bei 'Harry Potter 4 oder 5' erst gar nicht (obwohl ich großer HP-Fan bin, ist 'Der König von Narnia' - übrigens mal wieder tolle Übersetzung - weitaus besser als die Verfilmungen von HP 4 oder 5). Besonders gefallen hat mir neben der tollen Optik und der Akzente setzenden Musikuntermalung vor allem die schauspielerische Leistung der 'Lucy'-Darstellerin. Sie bringt die kindliche Faszination und das Staunen über diese neue Welt fantastisch rüber. Auch Tilda Swinton als die 'Weiße Hexe' fand ich überaus anregend.

