Dick & Doof sprechen deutsch - Spuk um Mitternacht Details
| Format: | FSK: 6 DVD |
|---|---|
| Darsteller: | Stan Laurel, Oliver Hardy, Otto Fries, Dorothy Granger, Clara Guiol |
| Regisseur: | James Parrott |
| Genre: | Komödie - Sonstiges |
| Studio: | Kinowelt Home Entertainment |
| Originaltitel | Der Spuk um Mitternacht |
| Titel | Discs | |
|---|---|---|
Dick & Doof sprechen deutsch - Spuk um Mitternacht |
6 Hauptfilm |
DVD Details
| Laufzeit: | 39 Minuten |
|---|---|
| Erscheinungsdatum: | 18. Mär 2010 |
| Sprache: | Deutsch, Englisch |
| Untertitel: | Deutsch |
Schreiben Sie Ihre eigene Kritik
Beste Kritik
Highlight für Fans!
Nach FrankNStein (2 Kritiken) aus Aachen , 29. Okt 2010[Hoch bewerteter Kritikenschreiber]
Für eingefleischte Fans ist diese DVD ein Höhepunkt: Laurel & Hardy sprechen - so gut es geht - Deutsch!
Wer nur ablachen will und die Geschichte noch nicht kennt ist freilich mit der synchronisierten Version besser bedient, denn das Kauderwelsch der beiden ist nicht immer in jedem Detail verständlich, obwohl sie es insgesamt bewundernswert hinbekommen.
Für Liebhaber von Laurel & Hardy ist es jedoch ein außerordentlicher Genuss, die Originalstimmen auf Deutsch zu hören, zumal die deutsche Originalfassung auf dieser DVD von der englischen Originalfassung auch in der synchronisierten Form in einigen Details deutlich abweicht.
Ein direkter Vergleich bereitet also weitere Freude, allerdings benötigt man hierzu zusätzlich die DVD mit der englischsprachigen Originalfassung inkl. Synchronisation.- War diese Mitgliederkritik hilfreich?
- (2) Ja |
- Nein (0)
Alle Kritiken
(2)Klasse Film
Nach Gorilla (82 Kritiken) , 25. Okt 2011SPOILERWARNUNG AnzeigenVerbergen
- War diese Mitgliederkritik hilfreich?
- (0) Ja |
- Nein (0)
Highlight für Fans!
Nach FrankNStein (2 Kritiken) aus Aachen , 29. Okt 2010Für eingefleischte Fans ist diese DVD ein Höhepunkt: Laurel & Hardy sprechen - so gut es geht - Deutsch!
Wer nur ablachen will und die Geschichte noch nicht kennt ist freilich mit der synchronisierten Version besser bedient, denn das Kauderwelsch der beiden ist nicht immer in jedem Detail verständlich, obwohl sie es insgesamt bewundernswert hinbekommen.
Für Liebhaber von Laurel & Hardy ist es jedoch ein außerordentlicher Genuss, die Originalstimmen auf Deutsch zu hören, zumal die deutsche Originalfassung auf dieser DVD von der englischen Originalfassung auch in der synchronisierten Form in einigen Details deutlich abweicht.
Ein direkter Vergleich bereitet also weitere Freude, allerdings benötigt man hierzu zusätzlich die DVD mit der englischsprachigen Originalfassung inkl. Synchronisation.- War diese Mitgliederkritik hilfreich?
- (2) Ja |
- Nein (0)
- < Vorherige
- 1
- Nächste >
